Back home

Quelques petits dessins fait en avion, en revenant d'Angouleme...
Le festival s'est bien passé, dédicaces et rencontres sympa  :)
Et maintenant, hop, au boulot! Faut recommencer!

Qualche disegno fatto in aereo al ritorno da Angouleme...
Il festival è andato bene, dediche e begli incontri :)
E adesso al lavoro! Si deve ricominciare!

Some little drawings done on plane, on the way back from Angouleme...
The festival went very well, did a lot of 'dedicaces' and nice encounters with new and old friends :)
And now, back to work! Let's start again!

Family portrait

Un dessin de mon carnet, colorisé avec photoshop.

Un disegno dal mio sketchbook, colorato con photoshop.

Angoulême

les échos invisibles

Je pars mercredi pour Angoulême

Je suis sur le stand Paquet pour les dédicaces

JEUDI - 10h00-14h00  et 16h00-18h00

VENDREDI- 12h00-16h00

SAMEDI- 12h00-16h00

DIMANCHE- 10h00-14h00

Vous pourriez me trouver aussi sur le stand Bdmusic pour dédicacer "Stéphane Grappelli"

A bientot!

Parto mercoledì per Angoulême

Sono allo stand Paquet per le dediche

GIOVEDI' - 10h00-14h00  et 16h00-18h00

VENERDI'- 12h00-16h00

SABATO- 12h00-16h00

DOMENICA- 10h00-14h00

Potreste trovarmi anche allo stand Bdmusic per dedicare "Stéphane Grappelli"

A presto!

Welcome

Cette nuit j'ai entendu un léger bruit, un bruissement de papier, des petits murmures ...
Ils m'ont demandé de sortir des leur feuilles, des tiroirs, des pages imprimées.

Elle est la première à vous souhaiter la bienvenue en ce lieu...

Stanotte ho sentito un lieve rumore, un fruscio di carta, dei piccoli mormorii...

Mi hanno chiesto di uscire dai loro fogli, dai cassetti, dalle pagine stampate.

Lei è la prima a darvi il benvenuto... 

Les échos invisibles